マオのライブオンメモ このページをアンテナに追加 RSSフィード

2010-02-10

フランスでもライブオン!!

| フランスでもライブオン!! - マオのライブオンメモ を含むブックマーク はてなブックマーク - フランスでもライブオン!! - マオのライブオンメモ フランスでもライブオン!! - マオのライブオンメモ のブックマークコメント

ライブオンのフランス語コミュニティサイト「Cardliver FR」がオープンしました。フランス語は全く分からないのですが、「天尾翔」が「Kakeru Amou」になってるということは、フランス語では「Amou」で「あまお」って発音するのかな。せっかくフランス語なのだから、もっと「トレビア~ン」とか「ハポーン」とか「ハポネーゼ」とかを前面に押し出してほしいなぁ(笑)。現在、ライブオンの情報を日本語から英語かフランス語に翻訳してくれる方を募集中だそうです。

Live On, Cardliver Kakeru : anime, manga, cartes et jeu vidéo - Cardliver FR

トラックバック - http://live-on.g.hatena.ne.jp/yakyuweb/20100210